第一部分英语知识运用试题分析

一、文章结构分析正门

本文介绍了无家可归者日益增多这个社会问题。第一、二段分析问题的严重性，指出在美国无家可归者的数量不断增长，已经到了联邦政府必须采取措施给他们提供帮助的地步。第三段指出帮助无家可归者的任务相当艰巨，需要通过全面规划、协调运行来解决他们的各种需求。33623 037

 专

二、试题具体分析院

1.［A］ Indeed其实，实际上(表肯定和强调)［B］ Likewise同样地，也(表类比)021-

［C］ Therefore因此（表因果）         ［D］ Furthermore此外，而且（表递进）112室

［分析］ 本题考核的知识点是：逻辑关系

本题考查句子间的逻辑关系，以及能否运用恰当的衔接词来表达此种关系。文章首句提到，无家可归者的人数越来越多。接下来第二句指出，无家可归问题已经达到如此规模，以致于连地方政府都无法……。这两句之间不是因果或类比的关系，因此首先排除［B］和［C］选项。余下两个选项中，furthermore意为“此外，而且，再者”，一般用于在前文论述的基础上，增加一个新的论点。如：The house isn’t big enough for us, and furthermore, it’s too far from the town.（这个房子对于我们来说不够大，而且它离城镇太远。）indeed常见用法是表强调，如：It is indeed a remarkable achievement.（这的确是非凡的成就。）但indeed还有一种用法是：在正式英语中，表示对前面陈述部分的肯定和强调，意为“其实；实际上”，如：I don’t mind at all. Indeed, I would be delighted to help.（我根本不介意。其实，我倒是很乐意帮忙。）由于文中这两句谈论的都是“无家可归者增多”这一相同的话题，后一句是对前一句的肯定和强调。因此，［A］indeed为最佳答案。

2.［A］ stand容忍；经受，承受       ［B］ cope（with）应付，处理

［C］ approve同意，赞成         ［D］ retain保留，保持

［分析］ 本题考核的知识点是：动词词义辨析33623 037

解答此题的关键是：既要考虑所选动词与主句主语“homelessness”能否构成有逻辑意义的动宾关系，又要考虑其在从句中是否合乎语法要求。空格所在句子是一个主从复合句，其中such... that...（如此……以致……）引导结果状语从句。从句意上看，从句部分“地方政府都不能……”是主句部分“无家可归问题已经达到这样的规模”带来的结果。因此，从含义上首先排除［C］和［D］选项。stand常用在否定句中，与can’t搭配，表示“（强调不喜欢）容忍，忍受”，如：I can’t stand his brother.（他弟弟让我受不了。）注意：stand是及物动词，后面要接宾语。因此如果代入文中，that就成了关系代词，引导定语从句修饰先行词proportions。同时，that及其先行词作stand的宾语。这样就使得such失去了下文的支撑，整个句子的重心落在“proportions（of homelessness)”，与下文“联邦政府采取措施帮助无家可归者”缺乏意义上的衔接。正确的理解应该是such... that... 作为连词，引出状语从句，句子的重心在后半句“地方政府应付不了”，从而与下文的“联邦政府”构成语义衔接。cope是不及物动词，可以不带宾语，如：I got to the stage where I can’t cope any more.（到了这个地步，我已经无法应付了。）代入文中，空格所在句子的含义是：无家可归问题已经达到如此大的规模，连地方政府都无法应对了。48号

 同济

3.［A］ in   ［B］ for           ［C］ with   ［D］ toward业

［分析］ 本题考核的知识点是：上下文语义+介词用法辨析共济网

空格所在部分是不定式结构，在句子中充当目的状语，即“为了帮助无家可归的人……自立”。首先，help常与in和with搭配，其用法分别是help sb. in doing sth.和help sb.with sth.。前者要求用动名词，而independence是名词，故排除in;后者表达的含义是“帮助某人做某事”，如:help me with the housework（帮我做家务），help us with some of the organization（帮我们做部分组织工作）。显然文中所在部分表达的含义不是“帮助无家可归的人做独立”，排除with。这样，接下来应该考虑和independence搭配的介词。for表目的或原因，但由于文中已有不定式表目的，不需再重复使用for。toward可意为“趋向，接近，将近（完成某事）”，常和抽象名词搭配，如：towards political union/bankruptcy/democracy/civilization（走向政治上的联合/破产/民主/文明）。放入文中，表示“走向自立”，符合文意。200092

4.［A］ raise提高                  ［B］ add 增加，添加kaoyangj

［C］ take拿走                   ［D］ keep保持48号

［分析］ 本题考核的知识点是：动宾搭配课

第一段第三句提到联邦政府帮助无家可归者走向自立的经济举措，即，支持就业培训项目、……最低工资和资助建设更多低价住房。根据句意，空格处的动词应表示“提高、增加”。 ［B］add的干扰性来自其中文含义，但该词的英文释义是put sth. together with sth. else so as to increase the size, number, amount, etc.，即“在原来事物的基础上再添加”，如：add the flour（添加面粉），add your name to the list（把你的名字写进名单里）。它在文中表示“把最低工资加上”，不合文意。［A］raise的英文释义是to increase the amount or level of sth.，即“增加、提高事物自身的数量或水平”，如：raise salaries/price/taxes（提高薪水/价格/税金）。因此，“最低工资待遇”应与raise搭配。［C］ take (the minimum wage) 意为“接受最低工资”；［D］ keep (the minimum wage) 意为“保持最低工资”，均无法与其他两项措施并列。

5.［A］ Generally一般，通常        ［B］ Almost几乎, 差不多

［C］ Hardly刚刚，几乎不      ［D］ Not不

［分析］ 本题考核的知识点是：副词辨析

本题空格是句首的副词，修饰代词everyone。选项中，generally和almost表示肯定含义，hardly和not表示否定。根据下文可知，人们对于无家可归者的具体数字的意见不一，从60万到300万不等。因此只能在表示否定含义的hardly和not中选择。hardly只能与any和anyone搭配，不能与some，someone，everyone搭配，如：Hardly anyone has bothered to reply.（几乎没人动嘴回应。）否定词not常与不定代词all，both，everyone，everything等一起使用，表示部分否定。not everyone agrees on表示“不是每个人都同意……”。因此，只有［D］Not符合语法和语意要求。

6.［A］ cover行走（距离），占据（面积）      ［B］ change变化

［C］ range变化，变动           ［D］ differ不一致，不同

［分析］ 本题考核的知识点是：动词辨析

根据上文可知空格所在句子的含义是：（对无家可归者的）估计数字在60万到300万之间。空格处填入的动词应可以接from…to…结构。cover接数字时，表示“行走（一段距离），占（一片面积）”，如:cover thirty miles/an area of some 1140 square kilometers（走了三十英里/占地面积约1140平方公里），不表示范围。change接from A to B时表示“从A变成B”，强调两者之间的变动，不强调范围，如:The lights changed from red to green.（交通灯由红变绿。）因此，如果使用change，则意味着只有两个数字，先是60万，后变成了300万，与下文“在某个范围变化”不符。differ强调不同，和from搭配时接的是不同的对象，如：French differs from English. （法语和英语不同。）因此differ也不符合句意。range常接from/between A and B，表示“（在一定范围内）变化，变动”，如:Estimates of the damage range between $1 million and $5 million.（估计损失在100万到500万元之间。）

7.［A］ Now that既然，由于(表因果)          ［B］ Although虽然，尽管(表让步)

［C］ Provided倘若(表假设)   ［D］ Except that 除了……之外(表排除)

［分析］ 本题考核的知识点是：逻辑关系

本题空格所在部分“估计的数字可能各不相同”与下文“分析家们在一件事上的确达成了共识”之间存在转折关系。由于逻辑词出现在前一分句句首，因此需要一个表让步的连词，即“虽然意见不一，但在一件事上达成了共识”，只有although符合要求。［A］ Now that（既然）引出的是已经发生的事情；［C］ Provided（倘若，只要），引出的是个条件句；［D］ Except that意味着下文主句涉及的是“全部”的概念，而不能是“another matter”。

8.［A］ inflating膨胀，鼓吹，涨价           ［B］ expanding扩大，增加，增强

［C］ increasing增加，增大，增长         ［D］ extending扩充，延伸，伸展

［分析］ 本题考核的知识点是：动词搭配

本题四个选项是同方向的，都有“增加，扩张”的含义，因此关键要考虑词语的搭配。该句主语为the number，与之搭配的只能是increase。

inflate强调“膨胀”，与其搭配的主语有the life jacket/the media/food prices等，分别表示“救生衣充气/媒体宣扬/食物价格上涨”；expand可表示“（尺码、数量或重要性）扩大，增加，增强”，当表示数量增加时，主语一般用numbers，而不用the number，如：Student numbers are expanding rapidly.（学生人数在迅速增加。）extend强调“长度或时间上延长、延伸；范围上扩大，扩展”，一般多用于动宾搭配或被动语态，如：extend a road/a deadline/the range of subjects taught（扩建公路/延长最后期限/拓宽授课学科的范围）；The show has been extended. (展览会延长了。)

9.［A］ predicts预测       ［B］ displays陈列，展示；显示

［C］ proves证明，证实  ［D］ discovers发现，发觉

［分析］ 本题考核的知识点是：动词辨析

空格处填入的动词的主语是“联邦政府的一项研究”，宾语是that引导的宾语从句的内容。由于从句中使用的是将来时，并出现表将来的时间状语by the end of this decade,故选择predict，表示“预测”。

10.［A］ assist帮助，辅助               ［B］ track跟踪，追踪

［C］ sustain维持，使保持          ［D］ dismiss解散，解雇

［分析］ 本题考核的知识点是：动词辨析

空格处填入的动词和this growing homeless population 构成动宾搭配。注意population一词指a particular group of people。选项中，assist表示“帮助”，相当于help，如：assist him in finding somewhere to live（帮他找个住的地方）。track表示“跟踪，追踪（某人或某物）”，如：hunters track and shoot bears（猎人追踪并射猎熊）。sustain表示“维持（生命、生存），使保持（稳定持续）”，一般不接sb.，如：sustain life/everyone’s interest（维持生命/使每个人兴趣盎然）。dismiss接sb.时多表示“解散，解雇”，显然不符合文意。从下文来看，本句主要论述了如何帮助无家可归者，包括提供给他们吃住，以及解决其他一系列的问题。因此assist最合适。

11.［A］ Hence因此（表因果）   ［B］ But 但是（表转折）

［C］ Even甚至，连，即使（表让步）    ［D］ Only只有（表唯一性）

［分析］ 本题考核的知识点是：逻辑关系

空格所在句子较长，逗号前后是两个分句。前一分句的含义是“当无家可归者设法解决了一日三餐和晚上住宿的问题”，后一分句的含义是“仍然有很多人每天大部分时间流落街头”。由于空格处的词出现在前一分句句首，所以它引导的是表示让步的时间状语从句，意为“即使当……”。符合要求的只有even。

12.［A］ lodging 暂住，寄宿；租住的房间   ［B］ shelter  庇护处，收容所

［C］ dwelling 住所，公寓           ［D］ house 房屋，住宅，住房条件

［分析］ 本题考核的知识点是：上下文语义+名词辨析

空格后that引导的定语从句，对空格处的名词进行解释说明：将提供（无家可归者）一日三餐和夜间住宿的地方。［A］、［C］和［D］选项都有“住房”、“住处”的意思，但［B］shelter做可数名词时，可强调“遮风挡雨”，表示“收容所，庇护所”的意思，如：a shelter for the homeless(无家可归者收容所)，因此［B］选项最符合文意。

13.［A］ searching 搜索，搜查    ［B］ strolling  散步，溜达，闲逛

［C］ crowding 挤满，塞满；涌上（心头） ［D］ wandering 闲逛，徘徊，流浪

［分析］ 本题考核的知识点是：动词辨析

本句的句意是：即使无家可归的人们找到了解决温饱的地方，他们中很多人仍然整天在街头闲逛。四个选项都为动名词，主要区分其中的动词。［B］stroll和［D］wander含义接近，但stroll一般做不及物动词，接副词或介词，如：stroll along the beach（在海滩漫步）；wander可做及物和不及物动词，如：wander(around) the streets(在大街上瞎转)。文中需要的是及物动词，因此wander正确。

14.［A］ when 当……的时候（表时间）    

［B］ once 一旦（表条件）

［C］ while 而，然而（表比较）；虽然，尽管（表让步）          

［D］ whereas 然而，但是（表比较转折）

［分析］ 本题考核的知识点是：逻辑关系

此前两句提到：许多无家可归者酗酒或吸毒成瘾，还有许多患严重的精神病，本句说的是第三种无家可归者即纯粹的缺乏改变生活现状所需的基本生存技能的人。空格所在句子是插入语从句，含义是“不酗酒、不吸毒、精神正常”，它的前后部分分别是主句的主语和谓语，含义是“许多人缺乏基本生存技能”。显然主从句间存在转折关系。由于连接词出现在从句句首，因此空格处需填入引导让步从句的关联词，表示“尽管许多人……，但是……”，符合要求的只有while，while可相当于although,引导让步从句,如：While I am willing to help, I do not have much time.（尽管我愿意帮忙，但是没有多少时间。）

15.［A］ life 生命，生活     ［B］ existence生活（方式），存在

［C］ survival 生存，存活，幸存      ［D］ maintenance 维护，保养，维持

［分析］ 本题考核的知识点是：名词辨析

空格所在部分的含义是“一些人不酗酒、不吸毒，精神正常，仅仅缺乏改善生活所需的日常……技能”。首先排除［D］选项，maintenance一般不指人，如：the maintenance of the buildings/international peace（大楼的维修/维护世界和平）。其他三个选项都有“生存，生活”的含义。life多表示“生命，生活”，existence表示“（尤指艰难或无聊的）生活方式”，如：lead a poor but happy enough existence（贫穷却过得很愉快）。survival一般表示“（在困难和危险中的）生存，存活，幸存”，如：the struggle/fight for survival（为生存而斗争）。由下文可知，这种技能是改善生活所必须的，是生存技能，所以应选survival。

16.［A］ （turn） around使转身；使好转；彻底改变或完成

［B］ （turn）over 使翻转；认真思考；移交

［C］ （turn）on接通（电流、煤气、水等）；调动起

［D］ （turn）up调高（音量、热量等）；找到，意外发现

［分析］ 本题考核的知识点是：固定词组

本句中turn与空格处的副词搭配构成短语动词，接宾语their lives。选项中，turn sth. around表示“使转身，使翻转；使好转，扭转”，如：After I met her, my whole life turned around.(遇见她之后，我的整个生活都发生了转变。)His batting could turn matches around.(他的击球能扭转比赛局势。)turn sth. over表示“使转身，使翻转；认真思考”，如：keep turning over the events of the day（不断琢磨当天发生的事）。turn sth. on表示“接通（电流、煤气、水等），打开”，如：turn the TV on（打开电视）；turn sth. up表示“开大，调高（音量、热量等）；找到，发现”，如：Our efforts to trace him turned up nothing.（我们辛辛苦苦跟踪他，却无功而返。）由于本句意思是“他们缺乏日常生活技能来改善生活”，应选择turn around。

17.［A］ complex 复杂的     

［B］ comprehensive 综合的，全面的

［C］ complementary 互补的，补充的

［D］ compensating 补偿的，弥补的

［分析］ 本题考核的知识点是：形容词辨析

空格处的形容词与programs搭配，表示“……的规划。”下文that引导的定语从句说明了该规划的特点是：解决无家可归者的各种需求。所以空格处填入comprehensive，表示“全面的规划”。complex强调复杂；complementary强调互补；compensating强调补偿，均不合文意。

18.［A］ So 因而，所以（表因果）   

［B］ Since 自……以来（表时间）;因为，既然（表因果）

［C］ As 正如，如同 

［D］ Thus 因而，从而（表因果）

［分析］ 本题考核的知识点是：逻辑关系

空格处填入的连词应表示空格所在句子和上一句之间的逻辑关系。上文提到，一位记者认为只有通过全面规划解决无家可归者的各种需求，这种局面才能得到改善。由于空格所在句子和文章最后的引语之间衔接非常密切，因此需要一起理解。本句的作用是指出下文引言的说话人，并需具有强调的意味。如果不强调的话，可用“somebody says，引言”结构表达，还可以用“引言，says somebody.”结构表达。空格后面部分提到，一位社区服务部主任说：“各种规划必须协调运行，我们需要的是一揽子计划。”由此可见，两位人士谈的都是全面规划的重要性。上下文之间不存在因果关系，排除［A］、［B］和［D］选项。As在句首，表示“正如，如同”，符合文意。

19.［A］ puts 说，表达      ［B］ interprets 解释，说明

［C］ assumes 假定，设想        ［D］ makes 做，作出（决定、估计等）

［分析］ 本题考核的知识点是：动词辨析

as sb. puts it是固定结构，意为“正如……说的那样”。文章最后的引语部分是这位社区服务部主任所表达的观点，不是“解释、设想”等，因此put符合文意。类似的表达还有simply put（简单说），put differently（换个说法），I don’t know how to put this（我不知道该怎么说）等。

20.［A］ supervision 监督，管理         ［B］ manipulation 操纵

［C］ regulation 调节，校准           ［D］ coordination 协调

［分析］ 本题考核的知识点是：名词辨析

由上文的comprehensive programs和a package deal(一揽子计划)可知，本句强调各种规划的协调，故选择［D］coordination。其它项均不符合文意。

 

三、全文翻译

无家可归者占美国人口的比例越来越大。实际上，无家可归问题已经达到如此规模，连地方政府都无法应对了。为了帮助无家可归者走向独立，联邦政府必须支持就业培训项目、提高最低工资并资助建设更多低价住房。

大家对于美国到底有多少无家可归者的意见并不一致，估计数量在60万到300万之间。尽管人们估计的数字可能各不相同，但是分析家们在一件事上的确达成了共识，即无家可归者的数量正在增长。联邦政府的一项研究预测，在这个十年结束之前，无家可归者的数量将接近1900万。

　　寻找办法来帮助日益增多的无家可归者变得越来越艰巨。即使无家可归者设法找到了庇护所，白天有三餐，晚上能安眠，仍然还有很多人每天大部分时间流落街头。部分问题是，许多无家可归的成年人都是酒鬼或者瘾君子；并且相当多的无家可归者患有严重的精神疾病；还有许多人虽然不喝酒吸毒，精神也正常，但就是没有改善生活现状的基本生存技能。《波士顿环球日报》记者克里斯·雷迪认为只有通过全面规划解决无家可归者的各种需求，这种局面才有可能得到改善。用马塞诸塞州本特里学院社区服务部主任爱德华·兹罗特科瓦斯克的话来说就是：“各种规划必须协调运行，我们需要的是一揽子计划。”